[:es]Viveralia celebró su 12ª edición del 3 al 5 de febrero de 2015 en la feria de Alicante. Un año más, Maceflor asistió a esta feria que año tras año se consolida. Y es que, aunque es una feria “pequeña” los resultados siempre han sido buenos. Bien sea por la fecha, bien sea por las dimensiones o por la profesionalidad, creemos que es una feria interesante, por la que apostamos.
En Maceflor consideramos que una feria nunca se sabe si va a ser rentable antes de exponer en ella. ¿Cómo se mide eso? Nosotros no tenemos la respuesta… Si lo miramos en resultados económicos inmediatos, creemos que ninguna feria lo sería. Así que, ¿cómo lo podemos medir?: ¿por el número de visitas?, ¿por ventas?, ¿por contactos efectivos?…
Con la llegada de Internet, las cosas han cambiado mucho y ya no es necesario la reunión física cliente/proveedor. Pero en Maceflor entendemos que una feria es mucho más que una venta. Es en definitiva un acercamiento a los clientes, ver cómo va el sector e, incluso, ver cómo va la competencia. Es una reunión de clientes/proveedores de la cual siempre se aprende.
Por ello Maceflor estuvo ahí, y el año próximo, también.[:en]Viveralia held his 12th edition from the 3rd to the 5th of February 2015 in Alicante. Ones again, Maceflor attended to that trade fair which year after year became more consolidated. Although it is a “small” fair, we always have had good results. Either because of the date or for its dimensions or professionalism, we believe that it is an interesting trade fair, for which we bet for it.
We consider in Maceflor that you never know if a trade fair will be profitable before exhibiting. How to measure it? We do not have the answer… If we look to immediate economic results, we believe that none of the fairs would be. So, how can we measure? Number of Visits? Sales? Effective contacts?..
With the introduction of Internet, things have changed completely. There is no need for a physical meeting costumer/supplier. In Maceflor we believe that a fair is more than a sale. In short, it is to feel close to our customers, to know how the sector is evolving, and even to know how the competition is doing. It is a meeting between customers/suppliers in which you always learn something.
That is why Maceflor was there, and next year too.[:]
